고등학교 교과서 한자(34)-hanja in high school textbook(34)
고등학교 교과서 한자(34) - 革命(혁명), 枯渴(고갈) 革命(혁명) revolution, 革(고칠 혁), 命(천명 명) 일어: 革命 [かくめい 가쿠메이], 중어: 革命 [ gé//mìng 그어//밍] 급격한 변혁, 天命이 바뀜을 이름 산업 혁명이후, 과학 기술의 발전과 산업화의 결과로 풍요로운 물질 문명의 혜택을 누리게 되었다. Since the Industrial Revolution, as a result of the development of science and technology and industrialization, people have enjoyed the benefits of rich material civilization. 革*가죽 혁(革-9, 4급) 革(gé, jí) 1) 革자는 ‘..
2023. 3. 9.
고등학교 교과서 한자(33)-hanja in high school textbook(33)
고등학교 교과서 한자(33) - 恰似(흡사), 索引(색인) 恰似(흡사) similar to, as if, 恰(마치 흡), 似(비슷할 사) 일어: 恰似 [まるで(마르레), ちょうど(조오도)], 중어: 恰似 [qiàsì 치아쓰] 거의 같음, 비슷함 그의 낯빛은 흡사 가면을 쓴 것같이 하얗게 변했다 His complexion(낯빛) turned white as if he were wearing a mask. 恰*마치/꼭 흡(心/忄-9, 1급) 恰(qià) 1) 마음 심(忄) + [합할 합(合)→흡] 그것을 본 기억(忄)과 이것을 본 기억이 합(合)하게 되어 ‘마침-as if’ ‘같은-similar, same’ 것이다. 音은 合의 변음이다. 마음에 합한 것은 洽이고, 물에 합한 것은 洽(흡)이다. 恰似(흡사) ..
2023. 3. 2.