초등 교과서 한자 어휘(29)-Hanja in elementary school(29)
초등 교과서 한자 어휘(29) - 반대(反對), 사실(事實) 반대(反對) opposition, 反(반대 반), 對(대할 대) 반대로 대함, 두 사물이 등지거나 서로 맞섬, 국어, 1-2 01-018 일어: [反対: はんたい 한따이], 反对 [fǎnduì 환뚜이] 反*반대로 반(又-4, 6급) 1) 反자는 ‘언덕 한’(厂)과 ‘손 우’(又)가 합쳐진 것, ‘(언덕에 나무뿌리를 붙잡고) 오르다’(climb)가 본래 뜻. 후에 ‘반대로’(on the contrary) ‘거꾸로’(upside down) 같은 의미로 쓰이는 예가 많아지자, 본래의 뜻을 위해서는 扳(끌어당길 반 =攀) 자가 만들어짐. 2) 기슭 엄(厂) + 또 우(又) 되돌릴 반(反) 자의 상형문자를 보면 기슭 엄(厂) 자 아래에 손의 상형인 또 ..
2022. 7. 31.
초등 교과서 한자 어휘(20)-Hanja words in elementary school(20)
초등 교과서 한자 어휘(20)- 파악(把握), 인형(人形) 파악(把握) grasp, understand, 잡을 파(把), 쥘 악(握) 잡아 쥠, 어떠한 일을 아주 잘 이해함 국어 1-2 01-011 일어: [把握:はあく 하아꾸], 중어:把握 [bǎwò 바워] 把*잡을 파(扌-7획, 3급) 1) 손 수(扌) + [꼬리 파(巴)] 扌+巴, 뱀(巴)이 나무를 감는 것처럼 손(扌)으로 무엇을 감아 ‘쥐는’ 것(grasp). 잡아가지는 것은 把고, 잡아당기는 것은 握(악)이고, 잡아오는 것은 捉(착)이다. 把握(파악) 2) 손 수(扌=手)+큰 뱀 파(巴) 맨손(扌=手)으로 큰 뱀(巴)을 잡다 3) (설문) 코끼리를 먹는 뱀이라고도 한다. 소설『어린 왕자』에 나오는 보아(boa) 뱀, 보아뱀이 코끼리를 삼키고 있는..
2022. 7. 3.